Japanese Arts logo

architecture
calligraphy
ceramics
clothing
comics
gardens
lacquerwork
literature
movies
music
painting
poetry
sculpture
tea ceremony
television
theatre
weaponry
thematic routes
timeline
the site

context: poetry > renga

Sogi 1421-1502

Sogi was the most famed master of renga - he was appointed Administrator of the Bureau of Renga Contests (the highest honour for a poet, and it's a striking fact that such a thing existed). The most famous renga ever is a 100-link piece from 1488 known as 'Three Poets of Minase', by Sogi and his pupils Shohaku (1443-1527) and Socho (1448-1532). Each was given three minutes to compose each stanza. Here's an excerpt:

Sogi


Snow yet remaining
The mountain slopes are misty -
An evening in spring.
Shohaku

Far away the water flows
Past the plum-scented village.
Socho


In the river breeze
The willow trees are clustered
Spring is appearing.
Sogi

The sound of a boat being poled
Clear in the morning light.
Shohaku


The moon! does it still
Over fog-enshrouded fields
Linger in the sky?
Socho

Meadows carpeted in frost -
Autumn has drawn to a close.